Magmatic events can produce rapid changes in hydrothermal vent chemistry