Physiological ecology of sulfide metabolism in hydrothermal vent and cold seep vesicomyid clams and vestimentiferan tube worms