Radionuclide redistribution mechanisms at the 2800-m Atlantic nuclear waste disposal site