Submersible mounted in situ geotechnical instrumentation